Ankara Üniversitesi Latin Amerika Çalışmaları Araştırma ve Uygulama Merkezi (LAMER) ile Arjantin, Brezilya, Dominik Cumhuriyeti, El Salvador, Guatemala, Panama, Meksika, Peru ve Şili büyükelçiliklerinin iş birliğinde hazırlanan “Bir Asırlık İlişki: Türkiye ve Latin Amerika” adlı kitabın tanıtımı, Ankara Üniversitesi ev sahipliğinde gerçekleştirildi.

Akademisyenler, diplomatlar ve araştırmacılardan oluşan yazar kadrosu tarafından kaleme alınan, Türkiye ile Latin Amerika ülkeleri arasındaki ilişkilerin tarihsel gelişimini ekonomik, ticari, kültürel ve akademik boyutlarıyla ele alan eser için, Ankara Üniversitesi Araştırma ve İnovasyon Merkezi ANKARAİM’de tanıtım töreni düzenlendi.

Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Serdar Çam, Dışişleri Bakanlığı Latin Amerika ve Karayipler Genel Müdürü Erkan Aytun, Arjantin Büyükelçisi Pablo Jose Rodriguez Brizuela, Brezilya Büyükelçisi Gilda Motta Santos Neves, Dominik Cumhuriyeti Büyükelçisi Elvis Antonio Alam Lora, El Salvador Büyükelçisi Hector Enrique Jaime Calderon, Guatemala Büyükelçisi Eduardo Enrique Hernandez Recinos, Meksika Büyükelçisi Francisco Javier Diaz de Leon, Peru Büyükelçisi Luz Caballero Morales, Şili Büyükelçisi Rodrigo Enrique Arcos Castro, Kolombiya Büyükelçisi Yenniffer Edilma Parra Moscoso, Paraguay Büyükelçisi Cirilo Guillermo Sosa Flores ve Angola Büyükelçisi Joao Salvador Dos Santos Neto ile pek çok büyükelçilikten temsilciler ile akademisyenler ve öğrencilerin katıldığı program, açış konuşmaları ile başladı.

Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Serdar Çam, Latin Amerika’nın, Türkiye’nin daha çok yakınlaşması; ticari, ekonomik, kültürel ve siyasi her alanda daha etkin çalışmalar yürütmesi gereken önemli bir coğrafya olduğunu vurguladı. Türkiye’nin Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın başbakanlık döneminden başlayarak bu bölgede büyük bir açılım yaptığını belirten Çam, bunların artarak devam etmesi gerektiğinin altını çizdi. Çam, akademik çalışmalar sonucunda ortaya çıkan “Bir Asırlık İlişki: Türkiye ve Latin Amerika” gibi eserlerin de çok kıymetli olduğunu dile getirdi.

Dışişleri Bakanlığı Latin Amerika ve Karayipler Genel Müdürü Erkan Aytun ise, LAMER’in, bugüne kadar yaptığı çalışmalarla Türkiye ile Latin Amerika ve Karayipler bölgesi arasında akademik, kültürel ve diplomatik etkileşimin güçlü bir merkezi olduğunu kanıtladığını, bu bağlamda Dışişleri Bakanlığı olarak LAMER’le yakın iş birliğini sürdürdüklerini kaydetti.

Türkiye ve Latin Amerika ilişkileri bir asrı geride bırakırken, bugün tanıtımı yapılan eserin, sahip olduğu farklı bakış açısı ile ülkemizin bölge ülkeleri ile kurduğu ilişkinin tarihsel derinliğini ve güncel stratejik kapsamını da ayrı bir pencereden görme imkanı sağladığını aktaran Aytun, “Çok sesli ve çok uluslu yapısıyla alanında özgün ve zamanlı bir eser olarak ortaya çıkan ‘Bir Asırlık İlişki: Türkiye ve Latin Amerika’ kitabı şimdiden bu alanda çalışan biz diplomatların ve akademisyenlerin kütüphanelerinde yerini aldı. Kuşkusuz bu eser önemli bir boşluğu doldururken, başlayan bir serinin ilk eseri niteliğindedir. Bu kitabın devamı olarak Latin Amerika ve Karayipler bölgesindeki diğer ülkeleri kapsayacak yeni bir seri için de çalışmaya bir an önce başlamakta fayda görüyoruz” ifadelerini kullandı.

Söz konusu eserin, Türkiye’nin 1998 yılında başlattığı Latin Amerika ve Karayip bölgesine yönelik açılım politikasının da tesadüfi olmadığını, uzun vadeli bir vizyonun ürünü olduğunu ve sağlam temellere sahip olduğunu bir kez daha gösterdiğini belirten Aytun, kitabın Türkiye ve Latin Amerika ilişkilerinin ikinci yüz yılında ülkemizin bölge politikasının derinleşmesine bilimsel katkı sunacağına güveninin tam olduğunu vurguladı.

Ankara Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Necdet Ünüvar da bu anlamlı toplantının Ankara Üniversitesinin kuruluşunun 80. yılına denk gelmesinin, buluşmaya ayrıca özel bir değer kattığını belirtti. Köklü geçmişiyle bilimsel üretimin ve düşünsel birikimin öncü kurumlarından biri olan Ankara Üniversitesinin, 80 yıllık akademik mirasını uluslararası iş birlikleriyle daha da güçlendirmeye devam ettiğinin altını çizen Ünüvar, “Ankara Üniversitesi bünyesinde 2009’dan beri faaliyet gösteren Latin Amerika Çalışmaları Araştırma ve Uygulama Merkezi, Latin Amerika’ya yönelik akademik ilgiyi kurumsal bir çerçevede ele alan, disiplinler arası çalışmaları teşvik eden ve Türkiye ile Latin Amerika ülkeleri arasındaki ilişkilerin tarihsel ve güncel boyutlarını araştıran öncü bir kurumdur. Farklı alanlardan akademisyenleri bir araya getirerek yürüttüğü çalışmalarla LAMER, Türkiye’nin Latin Amerika’yla kurduğu bağları hem bilimsel hem kültürel düzeyde güçlendirmeye yönelik önemli katkılar sunmaktadır” dedi.

Türkiye’nin Latin Amerika ile geliştirdiği ilişkilerin stratejik bir önem kazandığına dikkat çeken Ünüvar, şöyle devam etti:

“Son 20 yılda Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın öncülüğünde geliştirilen çok boyutlu diplomasi ve politikalar aracılığıyla Latin Amerika ile ikili ilişkilerimiz; siyasi, ekonomik, kültürel ve akademik alanlarda çok boyutlu ve sürdürülebilir bir iş birliği perspektifine ulaşmıştır. Türkiye ile Latin Amerika arasındaki coğrafi uzaklığa rağmen iki bölge arasında kurulan kültürel, diplomatik ve akademik bağlar, çağımızın en önemli değerlerinden biri olan uluslararası iş birliğinin ne kadar güçlü ve yapıcı olabileceğini göstermektedir. Bu kitap, Türkiye ile Latin Amerika arasındaki çok yönlü ilişkilerin akademik düzeyde ele alınmasını amaçlayan kıymetli bir çalışmadır.”

Ankara Üniversitesinin, bilimsel diplomasiye verdiği önem doğrultusunda Latin Amerika çalışmalarını desteklemeye, yeni iş birliklerine öncülük etmeye ve farklı kültürlerle kurulan akademik köprüleri güçlendirmeye devam edeceğini belirten Rektör Ünüvar, Latin Amerika üzerine çalışan tüm araştırmacılar için de değerli bir başvuru kaynağı niteliği taşıyan bu eserin, Türkiye ile Latin Amerika arasında gelişen ilişkilerin bilimsel ve kültürel boyutuna anlamlı bir katkı sunması temennisinde bulundu. Ünüvar, bu önemli çalışmanın nihayete erdirilmesine katkıda bulunan Arjantin, Brezilya, Dominik Cumhuriyeti, El Salvador, Guatemala, Panama, Peru ve Şili Büyükelçilikleri ile eserin hazırlanma sürecini titizlikle yürüten LAMER Müdürü Dr. Öğr. Üyesi Zeynep Kayacık’a ve eserin yayımlanmasında emeği geçenlere teşekkür etti.

Açış konuşmalarının ardından kitabın tanıtımına geçildi.

LAMER Müdürü Dr. Öğr. Üyesi Zeynep Kayacık, bu bölümde yaptığı konuşmada, LAMER’in bugün Türkiye’de Latin Amerika çalışmaları alanında önemli bir boşluğu dolduran, ulusal ve uluslararası ölçekte geniş bir iş birliği ağına sahip öncü bir araştırma merkezi olduğunu anlattı. Kuzeyden güneye geniş bir coğrafyada bölgenin saygın üniversiteleri ile gerçekleştirdikleri akademik ortaklıkların yanı sıra yürüttükleri yayın faaliyetleri ile Türkçe, İspanyolca, Portekizce ve İngilizce olmak üzere Latin Amerika üzerine 50’ye yakın eser kazandırdıklarını ifade eden Kayacık, tanıtımını gerçekleştirdikleri “Bir Asırlık İlişki: Türkiye ve Latin Amerika” adlı kitabın da bu birikimin, uzun soluklu gayretlerin en anlamlı göstergesi olduğunu kaydetti.

Programda, Meksika Büyükelçisi Francisco Javier Diaz de Leon, Dominik Cumhuriyeti Büyükelçisi Elvis Antonio Alam Lora ve Şili Büyükelçisi Rodrigo Enrique Arcos Castro da birer konuşma yaparak esere ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

11 bölümden oluşan ve her bir ülke ile Türkiye arasındaki ikili ilişkilerin seyrine ilişkin değerlendirmelerin sunulduğu “Bir Asırlık İlişki: Türkiye ve Latin Amerika” adlı eser, İspanyolca ve Türkçe olmak üzere iki dilli olarak hazırlandı. Brezilya’ya ayrılan bölüm ise Brezilya Portekizcesi ve Türkçe olarak yayımlandı. Türkiye ile Latin Amerika ülkeleri arasındaki ilişkilerin kurumsallaşma sürecini destekleyen nitelikteki kitap, mevcut iş birliği mekanizmalarının güçlendirilmesine ve yeni ortaklık alanlarının geliştirilmesine katkı sağlayacak bir başvuru kaynağı olma özelliği de taşıyor.

https://x.com/AnkaraUni/status/2047024831930008032?s=20